{"id":45716,"date":"2026-09-17T08:24:54","date_gmt":"2026-09-17T06:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/restlords.com\/de\/?p=45716"},"modified":"2026-09-17T10:33:22","modified_gmt":"2026-09-17T08:33:22","slug":"wenn-korea-fuer-ein-paar-tage-zur-ruhe-kommt-chuseok-und-die-koreanischen-bodyfriend-tage-bei-rest-lords","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/restlords.com\/de\/wenn-korea-fuer-ein-paar-tage-zur-ruhe-kommt-chuseok-und-die-koreanischen-bodyfriend-tage-bei-rest-lords\/","title":{"rendered":"Wenn Korea f\u00fcr ein paar Tage zur Ruhe kommt. Chuseok und die Koreanischen Bodyfriend-Tage bei Rest Lords"},"content":{"rendered":"

S\u00fcdkorea<\/strong> ist ein Land, das seit Jahren eigene Ma\u00dfst\u00e4be in den Bereichen Technologie, Design und Komfort setzt. Genau hier hat die Marke Bodyfriend<\/a> ihren Ursprung\u00a0 und hier entstehen auch die L\u00f6sungen, die ihre Massagesessel auszeichnen. Modernit\u00e4t<\/strong> ist jedoch nur eine Seite Koreas. Die andere wird von Traditionen<\/strong> gepr\u00e4gt, die trotz der dynamischen Entwicklung des Landes bis heute einen wichtigen Platz in seiner Kultur einnehmen.

Jeden Herbst kommt Korea f\u00fcr einige Tage zur Ruhe. Viele Menschen reisen zur\u00fcck in ihre Heimatorte, mehrere Generationen kommen an einem Tisch zusammen und der Alltag macht Platz f\u00fcr Traditionen. Der Anlass daf\u00fcr ist Chuseok \u2013 eines der wichtigsten koreanischen Feste<\/strong> und die Inspiration f\u00fcr die diesj\u00e4hrigen Koreanischen Bodyfriend-Tage bei Rest Lords<\/a>.<\/p>

Was ist Chuseok?<\/h2>

Chuseok (\ucd94\uc11d)<\/strong>, auch Hangawi<\/strong> genannt, wird am 15. Tag des achten Monats nach dem Mondkalender gefeiert. Im Jahr 2026 f\u00e4llt der Hauptfeiertag auf den 25. September, die arbeitsfreien Tage umfassen den 24. bis 26. September.<\/p>

Die Urspr\u00fcnge von Chuseok sind eng mit der traditionellen Landwirtschaft und dem Ende der Erntezeit verbunden<\/strong>. Historische Forschungen zeigen, dass herbstliche Feierlichkeiten in Korea bereits zur Zeit des Silla-Reiches existierten, auch wenn die genaue Entstehungsgeschichte von Chuseok komplexer ist, als es popul\u00e4re Legenden vermuten lassen.1<\/a><\/sup><\/p>

Heute ist Chuseok vor allem eine Zeit der Heimkehr und der Begegnung mit der Familie<\/strong>, die dem Fest jedes Jahr seinen besonderen Charakter verleiht.2<\/a><\/sup> Untrennbar mit den Feierlichkeiten verbunden sind au\u00dferdem Songpyeon<\/strong> \u2013 kleine Reiskuchen mit verschiedenen F\u00fcllungen, die im Laufe der Zeit zu einem der bekanntesten kulinarischen Symbole des Festes geworden sind.3<\/a><\/sup><\/p>

Kilometerlange Staus, Songpyeon und Thunfisch aus der Dose \u2013 Chuseok im Alltag<\/h2>

Chuseok hat auch eine weniger offizielle, allt\u00e4gliche Seite, die durchaus einen Blick wert ist. F\u00fcr einige Tage ver\u00e4ndert sich der Rhythmus des ganzen Landes deutlich und manche Br\u00e4uche rund um das Fest k\u00f6nnen durchaus \u00fcberraschen. Bereit f\u00fcr ein paar Beispiele?<\/strong>
<\/p>

[et_pb_section fb_built=\u201c1\u2033 admin_label=\u201csection\u201c _builder_version=\u201c4.27.8\u2033 custom_margin=\u201c0px||0px||false|false\u201c custom_padding=\u201c0px||0px|||\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][et_pb_row admin_label=\u201crow\u201c _builder_version=\u201c4.16\u2033 background_size=\u201cinitial\u201c background_position=\u201ctop_left\u201c background_repeat=\u201crepeat\u201c width=\u201c100%\u201c width_tablet=\u201c100%\u201c width_phone=\u201c100%\u201c width_last_edited=\u201con|phone\u201c custom_padding=\u201c0px||0px|||\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][et_pb_column type=\u201c4_4\u2033 _builder_version=\u201c4.27.4\u2033 _module_preset=\u201cdefault\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][dmpro_masonry_gallery images=\u201c45719,45722,45721,45720\u2033 title_in_lightbox=\u201con\u201c gutter=\u201c7\u2033 use_overlay=\u201con\u201c overlay_color=\u201cRGBA(255,255,255,0)\u201c overlay_icon_color=\u201cRGBA(255,255,255,0)\u201c use_thumbnails=\u201con\u201c image_size_desktop=\u201cwoocommerce_thumbnail\u201c image_size_tablet=\u201cwoocommerce_thumbnail\u201c image_size_phone=\u201cthumbnail\u201c fix_lazy=\u201con\u201c admin_label=\u201c Pro Masonry Gallery\u201c _builder_version=\u201c4.27.8\u2033 _module_preset=\u201cdefault\u201c custom_margin=\u201c-2px||||false|false\u201c custom_padding=\u201c||0px|||\u201c hover_enabled=\u201c0\u2033 locked=\u201coff\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c sticky_enabled=\u201c0\u2033][\/dmpro_masonry_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>

Eines der charakteristischsten Bilder w\u00e4hrend Chuseok sind\u2026 \u00fcberf\u00fcllte Autobahnen und lange Staus<\/strong>. Die Heimreisen in die jeweiligen Heimatorte sorgen in dieser Zeit f\u00fcr enorme Verkehrsbewegungen. Die Nachfrage nach Reisen ist so gro\u00df, dass Zugtickets f\u00fcr die Chuseok-Zeit im Rahmen eines eigens organisierten Vorverkaufs angeboten werden.4<\/a><\/sup> Autofahrten k\u00f6nnen dagegen deutlich l\u00e4nger dauern als gew\u00f6hnlich. Deshalb sind lange Autoschlangen, die Seoul verlassen, inzwischen fast ebenso typisch f\u00fcr Chuseok wie der Familientisch oder Songpyeon.<\/p>

Und wo wir gerade bei Songpyeon sind: Auch ihre Zubereitung birgt ein interessantes Detail. Traditionell werden die Reiskuchen auf einer Schicht aus Kiefernnadeln ged\u00e4mpft<\/strong>, die ihnen ihr charakteristisches Aroma verleihen.5<\/a><\/sup> Gef\u00fcllt werden sie unter anderem mit Sesam, Bohnen oder Kastanien. Das gemeinsame Zubereiten von Songpyeon am Vorabend von Chuseok geh\u00f6rt zu den Familientraditionen des Festes.3<\/sup><\/p>

Ein weiteres wichtiges Symbol von Chuseok ist der Vollmond<\/strong>. In seinem Licht wurde traditionell der Ganggangsullae<\/em><\/strong> getanzt: Frauen bildeten einen gro\u00dfen Kreis, hielten sich an den H\u00e4nden, sangen und tanzten gemeinsam. Der Brauch ist mit der Agrarkultur im S\u00fcdwesten Koreas verbunden6<\/a><\/sup> und wurde 2009 in die Repr\u00e4sentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.7<\/a><\/sup><\/p>

W\u00e4hrend Chuseok ist au\u00dferdem das Verschenken spezieller Geschenksets<\/strong> sehr beliebt, deren Inhalt aus europ\u00e4ischer Sicht mitunter ungew\u00f6hnlich wirken kann. Dazu geh\u00f6ren sowohl hochwertige Produkte wie Ginseng als auch deutlich praktischere Sets mit Thunfisch, Speise\u00f6l, Alltagsprodukten oder sogar Dosenfleisch wie Spam<\/strong>.8<\/a><\/sup> ,9<\/a><\/sup> Ein Festtagsgeschenk muss in Korea also nicht unbedingt besonders ausgefallen sein, oft z\u00e4hlen vor allem sein praktischer Nutzen und die M\u00f6glichkeit, es im Alltag zu verwenden. Interessanterweise handelt es sich dabei keineswegs um einen neuen Trend. Das Unternehmen Dongwon f\u00fchrte bereits 1984 spezielle Thunfisch-Geschenksets f\u00fcr Chuseok ein. Bis 2025 wurden insgesamt mehr als 260 Millionen solcher Sets verkauft.10<\/a><\/sup><\/p>

Koreanische Tradition trifft Hightech<\/h2>

Dasselbe Korea<\/strong>, das w\u00e4hrend Chuseok zu jahrhundertealten Traditionen zur\u00fcckkehrt, ist heute auch ein wichtiger Standort f\u00fcr die Entwicklung moderner Massagesessel-Technologien<\/strong>. Die f\u00fcr ihren unkonventionellen Ansatz bekannte Marke Bodyfriend entwickelt bereits seit 2007 eigene L\u00f6sungen und setzt dabei zunehmend auf Robotik, k\u00fcnstliche Intelligenz und firmeneigene Massagetechnologien.<\/p>

Als Experten f\u00fcr Massagesessel verfolgen wir die Entwicklung des asiatischen Marktes kontinuierlich. Wir besuchen regelm\u00e4\u00dfig Produktionsst\u00e4tten, treffen uns mit Herstellern und lernen neue L\u00f6sungen kennen, bevor sie Teil unseres Angebots werden. Auf solchen Reisen erlebt Pawe\u0142 Majer<\/strong>, Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Rest Lords, seit Jahren direkt vor Ort, in welche Richtung sich die Branche dort entwickelt, wo neue Massagesessel-Technologien entstehen<\/strong>.<\/p>

\n

Jedes Mal, wenn ich in Korea bin, beeindruckt mich, wie selbstverst\u00e4ndlich Technologie dort Teil des Alltags ist. Bodyfriend ist daf\u00fcr ein sehr gutes Beispiel \u2013 neue L\u00f6sungen sind in ihren Sesseln kein Zusatz, sondern Teil der gesamten Philosophie, wie Entspannung gedacht wird.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pawe\u0142 Majer<\/em><\/a><\/p>\n<\/blockquote>

Genau deshalb ist die koreanische Herkunft von Bodyfriend mehr als nur eine Information \u00fcber den Ursprung der Marke. Sie hilft zu verstehen, wie diese luxuri\u00f6sen Massagesessel<\/strong> entwickelt werden \u2013 von fortschrittlichen Mechanismen und der unabh\u00e4ngigen Bewegung der Beinmassageeinheiten bis hin zu L\u00f6sungen, die verschiedene Parameter des Nutzers analysieren.<\/p>

Chuseok bei Rest Lords \u2013 die Koreanischen Bodyfriend-Tage<\/h2>

In diesem Jahr m\u00f6chten wir die Atmosph\u00e4re von Chuseok auch nach Deutschland bringen. Aus diesem Anlass haben wir gemeinsam mit Bodyfriend ein besonderes Angebot f\u00fcr die Massagesessel der Marke<\/strong> im Rahmen der Koreanischen Bodyfriend-Tage vorbereitet.<\/p>

Korea kommt f\u00fcr einige Tage zur Ruhe. Vielleicht ist das auch f\u00fcr Dich ein guter Moment, Dir etwas Zeit f\u00fcr Entspannung zu nehmen? Entdecke die au\u00dfergew\u00f6hnlichen Modelle von Bodyfriend und finde heraus, welcher Massagesessel am besten zu Deinem Zuhause passt.<\/p>

<\/p>

[et_pb_section fb_built=\u201c1\u2033 admin_label=\u201csection\u201c _builder_version=\u201c4.27.5\u2033 custom_margin=\u201c0px||0px||true|false\u201c custom_padding=\u201c0px||0px||true|false\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][et_pb_row admin_label=\u201crow\u201c _builder_version=\u201c4.27.5\u2033 background_size=\u201cinitial\u201c background_position=\u201ctop_left\u201c background_repeat=\u201crepeat\u201c width=\u201c100%\u201c custom_margin=\u201c0px||0px||true|false\u201c custom_padding=\u201c0px||0px||true|false\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][et_pb_column type=\u201c4_4\u2033 _builder_version=\u201c4.27.5\u2033 _module_preset=\u201cdefault\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c][et_pb_code _builder_version=\u201c4.27.8\u2033 _module_preset=\u201cdefault\u201c text_orientation=\u201ccenter\u201c custom_margin=\u201c0px||0px||true|false\u201c custom_padding=\u201c0px||0px||true|false\u201c hover_enabled=\u201c0\u2033 global_colors_info=\u201c{}\u201c sticky_enabled=\u201c0\u2033]